发布网友 发布时间:2022-04-21 05:29
共5个回答
热心网友 时间:2022-06-18 05:47
1、千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
出处:唐·杜牧《江南春·千里莺啼绿映红》
译文:千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。
2、留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
出处:唐·杜甫《江畔独步寻花·其六》
译文:蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞,自由自在的小黄莺在花间不断欢唱。
3、花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
出处:唐·王维《田园乐七首·其六/闲居》
译文:花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
4、莺啼残月,绣阁香灯灭。
出处:唐·韦庄《清平乐·莺啼残月》
译文:拂晓时分,早莺初啼,残月西沉,绣阁里的灯火才刚熄灭。
5、莺啼如有泪,为湿最高花。
出处:唐·李商隐《天涯》
译文:美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
热心网友 时间:2022-06-18 05:48
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
译文:千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。昔日南朝到处是香烟缭绕的深邃的寺庙,如今这些亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中。
出处:唐·杜牧《江南春·千里莺啼绿映红》
扩展资料:
赏析
这首《江南春》,千百年来素负盛誉。四句,既写出了江南春景的丰富多彩,也写出了它的广阔、深邃和迷离。
“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。”诗一开头,就像迅速移动的电影镜头,掠过南国大地:辽阔的千里江南,黄莺在欢乐地歌唱,丛丛绿树映着簇簇红花;傍水的村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗,一一在望。迷人的江南,经过诗人生花妙笔的点染,显得更加令人心旌摇荡了。
热心网友 时间:2022-06-18 05:48
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
译文:千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。昔日南朝到处是香烟缭绕的深邃的寺庙,如今这些亭台楼阁都沧桑矗立在朦胧的烟雨之中。
出处:唐·杜牧《江南春·千里莺啼绿映红》
扩展资料:
赏析
首句“千里莺啼绿映红”。诗一开头,诗人放开视野,由眼前春景而想象到整个江南大地。千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象。在写作上,诗人首先运用了映衬的手法,把“红花”与“绿叶”搭配,并用一个“映”字,从视角上突出了“江南春”万紫千红的景象。同时,诗人也从声音的角度,通过听觉,表现出江南春天莺歌燕舞的热闹场面。
热心网友 时间:2022-06-18 05:49
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。热心网友 时间:2022-06-18 05:49
草长莺飞二月天;拂堤扬柳醉青烟.《村居》清 ·高鼎